1
00:00:06,100 --> 00:00:12,080
"Gizli Kalp" - Zhao Lusi

2
00:00:12,080 --> 00:00:18,242
♫ Kıvrımlarla ve dönüşlerle dolu, uçurum çiçeklerle dolu ♫

3
00:00:18,242 --> 00:00:24,370
♫ İnsan kalbinin aynasında yansıyan gerçek ve yalan iç içedir ♫

4
00:00:24,370 --> 00:00:27,694
♫ Kayıp yolda kalbi kırılanlar cevap veremez ♫

5
00:00:27,694 --> 00:00:30,798
♫ Issız yolda beklenmedik bir şekilde gün batımının parıltısı beliriyor ♫

6
00:00:30,798 --> 00:00:36,862
♫ Geçmişin kahkahaları saçakların altında yankılanıyor ♫

7
00:00:36,862 --> 00:00:40,390
♫ Teslim olmayı reddeden ruh söndü ve kumun içinde çözüldü ♫

8
00:00:40,390 --> 00:00:43,210
♫ Acıları ve sevinçleri bir gülümsemeyle kabul etmek ♫

9
00:00:43,214 --> 00:00:46,718
♫ Yüzeysel parıltıyı at, kaderi ortaya çıkar ♫

10
00:00:46,718 --> 00:00:49,938
♫ Yaratılışın ihtişamını ortaya çıkarın ♫

11
00:00:49,938 --> 00:00:53,326
♫ Mükemmelliğe doğru çiçek açıyor ♫

12
00:00:53,326 --> 00:00:55,826
♫ Hayalimin peşinde ♫

13
00:00:55,826 --> 00:00:58,546
♫ Yan yana, dünyayı dolaşıyoruz ♫

14
00:00:58,546 --> 00:01:02,486
♫ Pembe bulutlara dönüşüyor ♫

15
00:01:02,486 --> 00:01:06,346
♫ Rüzgarlara biniyorum, kalbim tüm canlılara bağlı ♫

16
00:01:06,346 --> 00:01:08,690
♫ Kozadan çıkmayı bekliyorum ♫

17
00:01:08,690 --> 00:01:14,970
♫ Dünyanın illüzyonları ne olursa olsun, onlarla korkmadan yüzleşiyorum ♫

18
00:01:14,970 --> 00:01:19,006
♫ Sonu çökse bile ♫

19
00:01:19,006 --> 00:01:22,590
♫ Seni kollarımda tutuyorum ♫

20
00:01:22,590 --> 00:01:27,918
♫ Bırakın dikenler zırhımı delsin ♫

21
00:01:27,918 --> 00:01:36,298
[Son Ölümsüz]
♫ Gözyaşlarım yanaklarına düşüyor ♫

22
00:01:36,298 --> 00:01:38,994
[Bölüm 19]

23
00:01:39,991 --> 00:01:42,174
Bu kötü! Bu kötü!

24
00:01:42,751 --> 00:01:45,510
Cennetsel Ceza Departmanı A'Yin'i yakalaması için birini gönderdi.

25
00:01:45,510 --> 00:01:47,014
Ben?

26
00:01:47,014 --> 00:01:49,871
Ruh Koruma Oku patladı ve Dağ Kralı Zhenyi'nin parmak kemiğini yok etti.

27
00:01:49,871 --> 00:01:50,911
Ne?

28
00:01:50,911 --> 00:01:52,751
Ruh Koruma Oku'nun sorumlusu sen değil miydin?

29
00:01:52,751 --> 00:01:55,311
Gizli Kasa'ya girmeden önce onunla temasa geçen son kişi sizdiniz.

30
00:01:55,311 --> 00:01:57,810
Bunun sizin sorumluluğunuz olduğunu düşünüyorlar. Seni yakalayıp hesap vermek istiyorlar.

31
00:01:57,810 --> 00:01:59,911
Bu doğru değil, en son kontrol ettim.

32
00:01:59,911 --> 00:02:02,011
Okta herhangi bir sorun yoktu.

33
00:02:02,011 --> 00:02:04,591
Sorun değil, onlara açıklayacağım.

34
00:02:04,591 --> 00:02:05,411
A'Yin!

35
00:02:05,411 --> 00:02:06,791
Şimdi açıklama zamanı değil.

36
00:02:06,791 --> 00:02:08,071
A'Jin.

37
00:02:08,071 --> 00:02:10,911
A'Yin, bu konuda hepimiz sana inansak da,

38
00:02:10,911 --> 00:02:14,111
şimdi Şeytan Alemi öfkeli ve Ölümsüz Diyar'ı bir açıklama yapmaya zorluyor.

39
00:02:14,111 --> 00:02:16,551
Eğer gerçekleri tespit edemezsek ve onlar yine de işin peşini bırakmayı reddederlerse,

40
00:02:16,551 --> 00:02:19,071
günah keçisi olma ihtimalin çok yüksek.

41
00:02:19,071 --> 00:02:20,471
Ben hiçbir şey yapmadım.

42
00:02:20,471 --> 00:02:23,430
- Eğer şimdi bazı şeyleri açıklığa kavuşturmazsam...
- Cennetin askerleri çoktan girdiler.

43
00:02:24,271 --> 00:02:26,030
Önce sen benimle gel.

44
00:02:26,030 --> 00:02:28,830
Tamam, tartışmayı bırak ve aceleyle arka kapıdan çık.

45
00:02:28,830 --> 00:02:31,450
- Gitmek. 
 - Acele etmek.

46
00:02:32,150 --> 00:02:34,002
Cennetsel Ceza Dairesi.

47
00:02:37,351 --> 00:02:41,351
Bu Cennetsel Saray muhteşem ve sınırsızdır.

48
00:02:41,951 --> 00:02:44,971
Gerçekten yolu bulamıyorum.

49
00:02:44,971 --> 00:02:49,150
Bana biraz eşlik edip yolumu gösterme zahmetine girer misin?

50
00:02:49,150 --> 00:02:51,571
Yapmam gereken resmi görevlerim var.

51
00:02:51,571 --> 00:02:55,791
Fazla zamanınızı almayacaktır. Yol gösterin lütfen.

52
00:02:59,551 --> 00:03:01,162
Lütfen.

53
00:03:05,140 --> 00:03:12,850
Altyazılar ve Zamanlama size 💥🍥 TEAM 7️⃣ 🍥💥 @viki.com tarafından getirildi

54
00:03:21,271 --> 00:03:25,630
A'Yin, oku gönderirken ne oldu?

55
00:03:25,630 --> 00:03:27,270
Olağandışı bir şey varsa bana söylemelisin.

56
00:03:27,270 --> 00:03:29,651
Böylece masumiyetinizi kanıtlamanıza yardımcı olabilirim.

57
00:03:29,651 --> 00:03:31,331
Benden şüphe duymuyor musun?

58
00:03:31,331 --> 00:03:34,491
Ne saçmalığından bahsediyorsun? Sen benim tarafımdan büyütüldün.

59
00:03:34,491 --> 00:03:37,451
Ne düşündüğünü nasıl bilemezdim?

60
00:03:42,298 --> 00:03:43,622
Sorun nedir?

61
00:03:43,622 --> 00:03:46,931
Seni görmeye gelmeden önce birisi sana zarar mı verdi?

62
00:03:47,551 --> 00:03:49,830
sadece hissediyorum

63
00:03:49,830 --> 00:03:52,911
neden böyle anlaşılmaz bir duruma karıştım,

64
00:03:52,911 --> 00:03:55,111
sana sorun mu çıkarıyor?

65
00:03:55,931 --> 00:03:59,291
Ne sorunu? Benim korumam altındasın.

66
00:03:59,291 --> 00:04:02,030
Sana sorun çıkaran bana da sorun çıkarıyor demektir

67
00:04:02,030 --> 00:04:03,810
ve Daze Dağı'nın tamamıyla kavga ediyor.

68
00:04:03,810 --> 00:04:07,391
Bana inanmıyorsan Qing Yi'ye sor. O da aynı fikirde değildi.

69
00:04:08,631 --> 00:04:13,311
Her durumda, gerçek ortaya çıkmadan önce her zaman yanımda kalmalısın.

70
00:04:13,311 --> 00:04:17,251
Cennet Mekiği Elbisesi ile kimse seni fark edemeyecek. Anlamak?

71
00:04:21,530 --> 00:04:24,591
Dün gece Gizli Kasa'da halka şeklinde bir bıçağın uçtuğunu gördüm.

72
00:04:24,591 --> 00:04:26,851
İlk başta bir şeyler gördüğümü sandım.

73
00:04:26,851 --> 00:04:32,010
Ama bugün olanlardan sonra o halkalı bıçağın bir sorunu olmalı.

74
00:04:32,010 --> 00:04:34,811
Peki bu hilelerin arkasında tam olarak kim var?

75
00:04:34,811 --> 00:04:39,131
Artık bu yüzden Ölümsüz ve Şeytan Diyarları savaşın eşiğinde.

76
00:04:39,131 --> 00:04:41,731
Birisinin bu durumdan yararlanmak istediğini açıkça görebiliyorum

77
00:04:41,731 --> 00:04:44,710
Ölümsüz ve Şeytan Diyarları arasında bir çatışmayı kışkırtmak.

78
00:04:44,710 --> 00:04:48,331
Eğer durum gerçekten buysa Cennetsel Saray'ı bu konuda bilgilendirmek için acele etmeliyiz.

79
00:04:48,331 --> 00:04:51,611
Hayır, henüz elimizde bir kanıt yok.

80
00:04:51,611 --> 00:04:55,030
Bizim spekülasyonlarımız tek başına kimseyi ikna etmeye yetmiyor.

81
00:04:55,030 --> 00:04:57,351
Üstelik A'Jiu'nun özel bir kimliği var.

82
00:04:57,351 --> 00:04:59,551
Eğer gidip birini dün gece alışılmadık bir faaliyetle suçlarsak

83
00:04:59,551 --> 00:05:03,750
ve gerçek kimliğinin ortaya çıkması gereksiz sorunlara yol açabilir.

84
00:05:03,750 --> 00:05:08,270
Bence gizlice araştırmak ve onları hazırlıksız yakalamak daha iyi.

85
00:05:08,270 --> 00:05:10,571
Bunun arkasında kimin olduğu veya amaçlarının ne olduğu umurumda değil.

86
00:05:10,571 --> 00:05:13,991
Her kim A'Yin'e komplo kurmaya cesaret ederse benim tarafımdan affedilmeyecektir.

87
00:05:13,991 --> 00:05:16,851
Her ne kadar halka bıçak beni gizli kasaya kadar takip etse de,

88
00:05:16,851 --> 00:05:20,450
A'Jiu tarafından Ruh Koruma Okuna bile yaklaşmadan keşfedildi.

89
00:05:20,450 --> 00:05:23,190
Nasıl gizlice...?

90
00:05:24,850 --> 00:05:26,811
Bir ben olabilir mi?

91
00:05:26,811 --> 00:05:28,390
Ben de öyle düşünüyorum.

92
00:05:28,390 --> 00:05:31,090
Bu yüzden seni Arsenal'den uzaklaştırmak için bu kadar acele ettim.

93
00:05:31,090 --> 00:05:34,190
Yakalanırsanız fiziksel işkenceden kurtulmanız neredeyse imkânsızdır.

94
00:05:34,190 --> 00:05:37,091
Sağ! Bu patlamanın olduğu yerde bulundu.

95
00:05:37,091 --> 00:05:38,770
Ruh Koruma Oku'nun bir parçası.

96
00:05:38,770 --> 00:05:42,091
A'Yin, bakalım herhangi bir ipucu var mı?

97
00:05:46,111 --> 00:05:48,151
Kanlı Kum mu?

98
00:05:48,870 --> 00:05:51,771
Yaptığım ok bu malzemeyi içermiyordu.

99
00:05:51,771 --> 00:05:54,370
Bu ok tahrif edildi.

100
00:05:58,430 --> 00:06:01,910
Bu kokuyu daha önce de duymuştum.

101
00:06:01,910 --> 00:06:03,026
- Nerede? 
 - Nerede?

102
00:06:03,026 --> 00:06:06,131
Geçenlerde Feng Yin'in ölümsüz özünü bulduğum yerde.

103
00:06:06,730 --> 00:06:08,234
Hadi gidelim.

104
00:06:08,234 --> 00:06:13,271
Gitmeliyiz ama artık tüm umudumuzu tek başına bu ipucuna bağlayamayız.

105
00:06:13,271 --> 00:06:17,670
Artık okun üzerindeki Kanlı Kum'un anahtar ipucu olduğunu biliyoruz.

106
00:06:17,670 --> 00:06:21,671
Tüm parçalar artık Rüzgar Salonuna emanet edildi ve Lord Yufeng tarafından denetleniyor.

107
00:06:21,671 --> 00:06:24,551
A'Jiu, sen Rüzgar Salonu'nu yakından takip etmekten sorumlusun

108
00:06:24,551 --> 00:06:27,670
İçeri girip çıkan şüpheli kişilerin olup olmadığını görmek için.

109
00:06:27,670 --> 00:06:30,270
Bunun dışında sahte oklara,

110
00:06:30,270 --> 00:06:32,851
okun planlarını almaları gerekiyor.

111
00:06:35,371 --> 00:06:38,910
Yan Shuang, sen Arsenal'in son görev listesiyle ilgili soruşturmadan sorumlusun.

112
00:06:38,910 --> 00:06:40,951
ve temas kurabilecek tüm ölümsüz hizmetkarları takip edin

113
00:06:40,951 --> 00:06:43,591
planları ve ok üretim süreci ile.

114
00:06:44,691 --> 00:06:49,270
A'Yin ve ben ipuçları aramaya Kanlı Kum'un bulunduğu yerden başlayacağız.

115
00:07:03,630 --> 00:07:07,310
Bu fırsatı Ölümsüz Klan'dan daha fazla kutsanmış toprak istemek için kullanmayı planlamıştım.

116
00:07:07,310 --> 00:07:11,130
Ama beni şaşırtan şey Ölümsüz Klan'ın beni susturmak için İmha Yüzüğünü kullanmasıydı.

117
00:07:11,130 --> 00:07:14,771
İmha Yüzüğü'nün bana hiçbir faydası yok.

118
00:07:15,691 --> 00:07:18,530
Fox Klanının kutsal nesnesini reddetmek

119
00:07:18,530 --> 00:07:21,151
muhtemelen şüphelerini uyandıracaktır.

120
00:07:21,151 --> 00:07:23,871
Peki Ölümsüz Diyar'daki bu mübarek topraklardan ne istiyorsun?

121
00:07:23,871 --> 00:07:28,731
İblis ordusu büyüdükçe, iblis aurasını gizlemek giderek zorlaşır.

122
00:07:28,731 --> 00:07:32,091
Şeytan ordusunu yerleştirmek için uygun bir yer olmadığından,

123
00:07:32,091 --> 00:07:36,790
er ya da geç Üç Diyar tarafından keşfedilecek ve tüm çabalarımız mahvolacak.

124
00:07:36,790 --> 00:07:41,470
Tabii şeytan aurasını saklayacak Ningyun Dağı'nın Bariyer Taşı'na sahip değilsek.

125
00:07:41,470 --> 00:07:44,958
Ancak bu Bariyer Taşı yalnızca elde edilebilir

126
00:07:44,958 --> 00:07:49,711
Eğer önce Cennetsel Saray'dan Ningyun Dağı ustasının emrini alırsak.

127
00:07:49,711 --> 00:07:52,471
Bu kadar zahmete girmenize şaşmamalı.

128
00:07:54,170 --> 00:07:56,491
A'Yin, bu günah keçisi,

129
00:07:56,491 --> 00:07:59,931
Cennetsel Saray'ın soruşturma yönünü başarıyla yönlendirdi.

130
00:07:59,931 --> 00:08:02,630
Bu beklenmedik iyi bir şey.

131
00:08:02,630 --> 00:08:08,710
Ancak her ihtimale karşı, o sahte Ruh Koruma Okunun tüm izleri tamamen silinmelidir.

132
00:08:08,710 --> 00:08:11,330
Ama şimdi Cennetsel Saray sıkı bir şekilde korunuyor.

133
00:08:11,330 --> 00:08:13,091
Herhangi bir eylemde bulunmak benim için gerçekten zor.

134
00:08:13,091 --> 00:08:18,131
Merak etmeyin, sizden daha kaygılı biri var.

135
00:08:33,530 --> 00:08:37,530
Tuhaf, buradaki Kanlı Kum kokusu özellikle güçlü.

136
00:08:37,530 --> 00:08:40,870
Peki neden Kanlı Kum'dan eser yok?

137
00:08:42,930 --> 00:08:45,870
A'Jin, onu buldum.

138
00:08:45,870 --> 00:08:47,758
Kaçma.

139
00:08:54,030 --> 00:08:55,758
A'Yin.

140
00:09:14,290 --> 00:09:15,471
Gujin. A'Yin.

141
00:09:15,471 --> 00:09:16,530
Lord Yufeng.

142
00:09:16,530 --> 00:09:18,170
Burada tam olarak neler oluyor?

143
00:09:18,170 --> 00:09:20,151
Az önceki siyahlı kişi kimdi?

144
00:09:20,151 --> 00:09:23,311
A'Yin ve ben burada ipuçlarını takip ettik.

145
00:09:23,311 --> 00:09:27,851
Şu anki siyahlı kişi, Dağ Kralı Zhenyi'nin parmak kemiğinin patlamasının ardındaki gerçek suçlu.

146
00:09:28,470 --> 00:09:30,418
[Ölümsüz Diyar, Cennetsel Saray]

147
00:09:37,491 --> 00:09:41,671
Bu ok parçalarının üzerinde Kanlı Kum izleri bulunmaktadır.

148
00:09:41,671 --> 00:09:44,790
Bunun nedeni kesinlikle bu sahte okun Kanlı Kum içermesidir.

149
00:09:44,790 --> 00:09:47,030
Lingyao Konvansiyonu'nda bir patlama meydana geldi.

150
00:09:47,030 --> 00:09:49,431
Ama A'Yin'in yaptığı okta böyle bir madde yok.

151
00:09:49,431 --> 00:09:53,851
Okun yapımında görev alan ve oku denetleyenlerin hepsi A'Yin'e kefil olabilir.

152
00:09:53,851 --> 00:09:56,751
Görünüşe göre A'Yin gerçekten haksızlığa uğramış.

153
00:09:56,751 --> 00:09:59,691
Bu olayın arkasında başka bir plan var.

154
00:09:59,691 --> 00:10:02,991
Gerçeği mümkün olan en kısa sürede Lord Lanfeng'e bildireceğinizi umuyoruz.

155
00:10:02,991 --> 00:10:04,571
ve A'Yin'in adını temize çıkaracağım.

156
00:10:04,571 --> 00:10:07,971
İçiniz rahat olsun, gerçekleri kesinlikle imparatora bildireceğim.

157
00:10:07,971 --> 00:10:12,431
Ona yönelik tutuklama emrini iptal etsin ve A'Yin'in adını temize çıkarsın.

158
00:10:12,431 --> 00:10:14,751
Eğer A'Yin'e olan sarsılmaz güvenin olmasaydı,

159
00:10:14,751 --> 00:10:18,550
Cennetsel Sarayımız neredeyse iyi bir insana haksızlık ederdi.

160
00:10:22,811 --> 00:10:26,631
Bu arada siyahlı bu kişi Kanlı Kum'u yakın mesafeden patlattı.

161
00:10:26,631 --> 00:10:29,231
Yani yanık yarası olmalı.

162
00:10:29,231 --> 00:10:33,170
Cennetsel Saray'da yanık yarası olan herkesi derhal araştırmak için bir emir gönderin.

163
00:10:33,170 --> 00:10:37,770
Rütbesi ne olursa olsun hiç kimse göz ardı edilmemelidir.

164
00:10:58,031 --> 00:11:00,350
Bu sefer teşekkür etmemiz gerekiyor.

165
00:11:00,350 --> 00:11:04,911
Bu yüzden sana çok büyük bir hediye vereceğim.

166
00:11:04,911 --> 00:11:07,331
Neden bana karşı bu kadar resmi davranıyorsun?

167
00:11:07,331 --> 00:11:09,550
Senin işlerin benim işlerimdir.

168
00:11:09,550 --> 00:11:12,050
Bu hediye çok önemlidir.

169
00:11:13,111 --> 00:11:15,831
Uzun zamandır kaybettiğin bir şey bu.

170
00:11:15,831 --> 00:11:18,650
Umarım onu ​​geri alabilirsin.

171
00:11:19,930 --> 00:11:22,950
Nedir? Bana bundan bahset.

172
00:11:25,711 --> 00:11:28,571
Bulunduktan sonra sana söyleyeceğim.

173
00:11:29,371 --> 00:11:30,878
Tamam aşkım.

174
00:12:38,771 --> 00:12:42,771
İşte burada. Bu harika.

175
00:12:42,771 --> 00:12:46,870
A'Yin'e sürpriz yapması için mesajı Gujin'e ileteceğim.

176
00:12:55,510 --> 00:12:57,871
Feng Ming, burada neler oluyor?

177
00:12:57,871 --> 00:12:59,378
Az önce burada devriye geziyordum

178
00:12:59,378 --> 00:13:00,931
ve bu kişinin burada şeytan büyüsü geliştirdiğini gördüm.

179
00:13:00,931 --> 00:13:02,411
Ona yaklaştım ve onunla savaşmaya başladım.

180
00:13:02,411 --> 00:13:05,431
Beklenmedik bir şekilde çok miktarda patlayan barut fırlattı.

181
00:13:05,431 --> 00:13:07,178
Ne yazık ki ben de bundan etkilendim.

182
00:13:07,178 --> 00:13:10,131
Ama çok şükür sonunda kaçmasına izin vermedim.

183
00:13:11,071 --> 00:13:13,146
Bu Kanlı Kum.

184
00:13:16,831 --> 00:13:18,706
Yan Si.

185
00:13:24,711 --> 00:13:27,451
Karşılaştığın o siyahlı kişi o. Sağ?

186
00:13:28,930 --> 00:13:31,211
Yine de bir adım geç kaldık.

187
00:13:41,930 --> 00:13:47,031
Lord Lanfeng, şeytan tanrının parmak kemiğinin yok edilmesiyle ilgili gerçeği zaten açıklığa kavuşturdu.

188
00:13:47,031 --> 00:13:50,010
Şeytan İmparator bunun bir iblis büyüsü uygulayıcısı tarafından kasıtlı olarak yapıldığını öğrendikten sonra,

189
00:13:50,010 --> 00:13:51,510
daha fazla takip etmemeyi kabul etti

190
00:13:51,510 --> 00:13:54,231
ve daha önce teklif edilen 500 millik sahipsiz araziyi kabul etti

191
00:13:54,231 --> 00:13:56,891
tazminat olarak Fox Klanının İmha Yüzüğü'nün yanı sıra.

192
00:13:56,891 --> 00:13:58,750
Biz, Lord Lanfeng'in emriyle,

193
00:13:58,750 --> 00:14:01,450
Özellikle İmha Yüzüğünü size iade edeceğim.

194
00:14:01,450 --> 00:14:04,330
Teşekkür ederim, çekilebilirsiniz.

195
00:14:11,291 --> 00:14:14,531
Hepsi Gujin ve A'Yin'in hatası.

196
00:14:18,731 --> 00:14:22,671
Artık Ölümsüz Diyar tarafından verilen arazi Ningyun Dağı'nı içermiyor.

197
00:14:22,671 --> 00:14:24,794
Planınız…

198
00:14:24,794 --> 00:14:28,230
Neyse ki mübarek topraklarla ilgili bütün meseleler

199
00:14:28,230 --> 00:14:31,411
Maliye Bakanı Hua Shu tarafından ele alınmalıdır.

200
00:14:31,411 --> 00:14:36,831
Şu anki planımız Hua Mo ile başlamak.

201
00:14:36,831 --> 00:14:41,791
Baba, Ruh Koruma Oku konusunda neden daha önce söylediğinden tamamen farklı?

202
00:14:41,791 --> 00:14:43,911
Shu'er, yanlış anladın.

203
00:14:43,911 --> 00:14:46,911
King Fox'la küçük bir takas yapıldığını sanıyordum.

204
00:14:46,911 --> 00:14:50,111
Hong Ruo'nun şeytanlarla komplo kuracağı kimin aklına gelirdi?

205
00:14:50,931 --> 00:14:54,111
Bu Şeytan Klanı gerçekten hilelerle dolu.

206
00:14:54,111 --> 00:14:56,671
Baba, en başından beri Şeytan Klanı'na güvenmemeliydin.

207
00:14:56,671 --> 00:14:58,570
Eğer bu işe karıştığımız öğrenilirse,

208
00:14:58,570 --> 00:15:00,370
Kendimizi haklı çıkaramayacağımızdan korkuyorum.

209
00:15:00,370 --> 00:15:03,550
Evet, şanslısınız ki çok akıllısınız.

210
00:15:03,550 --> 00:15:07,511
Görüntüyü Monitör Aynasından Saksağan Tüyü Suyu ile hemen sildiniz.

211
00:15:07,511 --> 00:15:11,051
Bu şekilde Cennetsel Saray nasıl araştırırsa araştırsın,

212
00:15:11,051 --> 00:15:13,291
izini bize kadar sürdüremezler.

213
00:15:26,971 --> 00:15:29,250
Hong Ruo da sözünü tuttu.

214
00:15:29,250 --> 00:15:31,770
Bize Ölümsüz Klan üzerinde üstünlük sağladı.

215
00:15:31,770 --> 00:15:35,831
Bu aynı zamanda Beş Büyük'ün konumu seçiminde de size yardımcı olacaktır.

216
00:15:35,831 --> 00:15:37,271
Sadece bu sefer

217
00:15:37,271 --> 00:15:41,350
A'Yin adındaki ölümsüz kadına fayda sağladı.

218
00:15:41,351 --> 00:15:43,811
Aslında bu olayı ondan kurtulmak için kullanmayı düşünüyordum.

219
00:15:43,811 --> 00:15:46,170
Onun kaçmasını beklemiyordum.

220
00:15:46,170 --> 00:15:51,231
Görevden alınmasa bile ona bir ders verilmesi gerekiyor.

221
00:15:51,870 --> 00:15:56,330
Ningyun Dağı'nı kendi mağara malikanesi yapmak için başvurduğunu söylememiş miydin?

222
00:15:58,431 --> 00:16:03,750
Yan'er'e zarar verdi ve hâlâ fayda sağlamayı bekliyor.

223
00:16:05,351 --> 00:16:09,970
Ningyun Dağı'nı Şeytan Klanına tahsis etsek iyi olur.

224
00:16:09,970 --> 00:16:12,470
[Ölümsüz Diyar, Cennetsel Saray]

225
00:16:17,570 --> 00:16:21,871
Luosha Ülkesinin kuzeyindeki bu Ningyun Dağı da Şeytan Ülkesine mi tahsis edildi?

226
00:16:21,871 --> 00:16:23,831
Prenses Hua Shu'dan haber aldım

227
00:16:23,831 --> 00:16:26,591
500 mil güneyde sahipsiz pek fazla arazi yok.

228
00:16:26,591 --> 00:16:29,731
Yani kuzeyden sadece bir kısmını Şeytan Ülkesine tahsis edebildik.

229
00:16:29,731 --> 00:16:32,371
Belgeler hem Ölümsüz hem de Şeytan Alemlerinin mühürleriyle damgalanmıştır.

230
00:16:32,371 --> 00:16:37,131
Dağıtıldılar. Majesteleri, uygunsuz bir şey var mı?

231
00:16:37,131 --> 00:16:38,726
Boş ver.

232
00:16:54,290 --> 00:16:57,631
Majesteleri, A'Yin geldi.

233
00:16:57,631 --> 00:17:00,131
A'Yin, aşırı nezakete gerek yok.

234
00:17:02,630 --> 00:17:05,190
Bu sefer, gerçeği zamanında keşfettiğin için sana teşekkürler

235
00:17:05,190 --> 00:17:07,771
ölümsüzler ve iblisler arasındaki yanlış anlaşılmanın çözüldüğünü.

236
00:17:07,771 --> 00:17:12,211
Cennetsel Saray'daki birinin şeytan yolunu geliştireceğini hiç düşünmemiştim.

237
00:17:12,211 --> 00:17:15,430
Şeytan Klanı, ölümsüzler ve iblisler arasındaki çatışmayı kışkırtmaya ve yoğunlaştırmaya cesaret etti.

238
00:17:15,430 --> 00:17:19,250
Majesteleri, A'Yin'in rapor etmesi gereken başka bir konu daha var.

239
00:17:19,250 --> 00:17:23,231
Daha önce, Gizli Kasa'da AJiu şüpheli bir halkalı bıçak keşfetmişti.

240
00:17:23,231 --> 00:17:26,791
Gerçek formu İmha Yüzüğü tarafından ortaya çıktıktan sonra panik içinde kaçtı.

241
00:17:26,791 --> 00:17:30,431
A'Jiu yetiştiğinde iz bırakmadan ortadan kaybolmuştu.

242
00:17:30,431 --> 00:17:32,970
Böyle bir şey mi oldu?

243
00:17:32,970 --> 00:17:35,271
Bu olay çok kısa bir sürede yaşandı.

244
00:17:35,271 --> 00:17:38,390
Daha önce, kanıt olmadan temelsiz sonuçlara varmaya cesaret edemiyorduk.

245
00:17:38,390 --> 00:17:41,691
Ancak artık sahte ok meselesi ortaya çıktığına göre,

246
00:17:41,691 --> 00:17:44,411
bir bağlantı olması gerektiğini düşünüyoruz.

247
00:17:44,411 --> 00:17:45,811
Cennetsel Saray sıkı bir şekilde korunuyor.

248
00:17:45,811 --> 00:17:49,150
Organizasyon ve önceden planlama olmadan bu nasıl yapılabilir?

249
00:17:49,150 --> 00:17:51,894
Sahte okun dövülmesi, Ruh Koruma Okunun anahtarı,

250
00:17:51,894 --> 00:17:55,591
ve bu halkalı bıçak nasıl Gizli Kasa'da birdenbire ortaya çıkabildi?

251
00:17:55,591 --> 00:18:00,270
Yani Cennetsel Saray'da Şeytan Klanının suç ortaklarının olduğunu mu söylüyorsun?

252
00:18:02,811 --> 00:18:04,754
A'Yin'in hatırlatması yerinde.

253
00:18:04,754 --> 00:18:09,151
Derhal Cennetsel Saray'da kapsamlı bir soruşturma yapılmasını emredeceğim.

254
00:18:11,170 --> 00:18:16,111
A'Yin, bu sefer buraya gelmeni aslında senden şahsen özür dilemek için istedim.

255
00:18:16,111 --> 00:18:19,231
Daha önce Şeytan Klanı tarafından aldatıldığım için haksız yere suçlanmıştın.

256
00:18:19,231 --> 00:18:22,211
Sorumluluktan kaçamam.

257
00:18:22,211 --> 00:18:25,311
Gerçek suçlu bulunabildiği sürece sorun yok.

258
00:18:25,311 --> 00:18:27,031
kendini suçlamana gerek yok.

259
00:18:27,031 --> 00:18:29,291
Bu sefer gerçek şeytani suçluyu yakaladınız

260
00:18:29,291 --> 00:18:31,211
ve ölümsüzler ile iblisler arasındaki anlaşmazlığı bastırdı.

261
00:18:31,211 --> 00:18:33,310
Cennetsel Saray senin için büyük bir fazilet kaydetti.

262
00:18:33,310 --> 00:18:36,351
Seni Dördüncü Derece Savaş Komutanı rütbesine terfi ettireceğim.

263
00:18:36,351 --> 00:18:39,371
İstediğiniz başka bir ödül varsa lütfen söyleyin.

264
00:18:39,811 --> 00:18:44,310
Başka bir ödül istemiyorum.

265
00:18:45,590 --> 00:18:50,790
Sadece Majestelerinden Ningyun Dağı'na ikamet başvurumu onaylamanızı istiyorum.

266
00:18:51,490 --> 00:18:53,494
Ningyun Dağı mı?

267
00:18:57,900 --> 00:19:00,790
[Ningyun Dağı]

268
00:19:03,410 --> 00:19:06,791
Ne? Ningyun Dağı Şeytan Ülkesine mi tahsis edildi?

269
00:19:06,791 --> 00:19:09,271
Bu haberi duyar duymaz hemen sizi görmeye koştum.

270
00:19:09,271 --> 00:19:11,031
A'Yin, Lord Lanfeng tarafından çağrıldı.

271
00:19:11,031 --> 00:19:13,114
Muhtemelen henüz farkında değil.

272
00:19:14,991 --> 00:19:16,882
Gidip A'Yin'e söyleyeceğim.

273
00:19:23,131 --> 00:19:26,630
Daze Dağı'ndaki armut ağacı. A'Yin ile ilgili olarak son derece acil bir durum.

274
00:19:26,630 --> 00:19:28,611
Gujin, çabuk gel.

275
00:19:28,611 --> 00:19:32,991
Üç Hayat Taşı mı? Yin'le mi alakalı?

276
00:19:32,991 --> 00:19:35,851
Sen git kontrol et. A'Yin beni burada tutuyor. Emin olabilirsiniz.

277
00:19:35,851 --> 00:19:39,030
Tamam, kısa süre sonra döneceğim.

278
00:19:41,970 --> 00:19:44,231
Üzgünüm A'Yu.

279
00:19:45,590 --> 00:19:49,491
Hala Ningyun Dağı'nı güvence altına alamadım.

280
00:19:49,491 --> 00:19:53,891
Seni ne zaman uyandırabileceğimi bilmiyorum.

281
00:19:53,891 --> 00:19:58,850
Ölümsüz hizmetçinin en alt rütbesinden başlayarak Cennetsel Saray'a geldim.

282
00:19:58,850 --> 00:20:02,091
Hepsi beşinci derece memur olabilmem için

283
00:20:02,091 --> 00:20:04,511
ve kendi evime sahip olabileceğim.

284
00:20:04,511 --> 00:20:08,371
Bunun Cennetsel Saray'ın en adil kuralı olduğunu düşündüm.

285
00:20:08,371 --> 00:20:11,890
Ama neden Ningyun Dağımı elimden alıyorsunuz?

286
00:20:11,890 --> 00:20:17,271
Düşük statüde olduğum için olabilir mi?

287
00:20:17,271 --> 00:20:20,771
vatanımı bile koruyamayacağımı mı?

288
00:20:26,391 --> 00:20:29,351
Üzülme A'Yin. Mutlaka başka yollar da olacaktır.

289
00:20:29,351 --> 00:20:30,911
A'Jiu Şeytan Klanından değil mi?

290
00:20:30,911 --> 00:20:32,251
Ondan yardım isteyebiliriz.

291
00:20:32,251 --> 00:20:34,211
Belki Şeytan İmparatoru ikna edebilir

292
00:20:34,211 --> 00:20:36,651
böylece Ningyun Dağı'nı başka hazinelerle değiştirebiliriz.

293
00:20:36,651 --> 00:20:38,731
Artık umudumuzu kaybetmek için çok erken.

294
00:20:38,731 --> 00:20:41,770
Sana bir güzel haberim var.

295
00:20:41,770 --> 00:20:44,331
Kesinlikle son derece mutlu olacaksınız.

296
00:20:45,911 --> 00:20:47,870
Gujin'in aşk bağı bulundu.

297
00:20:47,870 --> 00:20:49,971
- Gerçekten mi? 
 - Kesinlikle.

298
00:20:49,971 --> 00:20:53,851
Gujin zaten Three Lives Stone'u görmeye gitti. Sen de gitmelisin.

299
00:20:53,851 --> 00:20:56,430
Acele et, acele et.

300
00:20:56,430 --> 00:20:58,586
Üç Hayat Taşı.

301
00:20:58,586 --> 00:21:00,370
Gujin.

302
00:21:00,370 --> 00:21:02,858
Ne oldu?

303
00:21:02,858 --> 00:21:05,510
Bu A'Yin'den sana bir hediye.

304
00:21:06,871 --> 00:21:08,690
Ne hediyesi?

305
00:21:08,690 --> 00:21:12,190
Bu sizin aşk bağınızdır. A'Yin'e olan sevginizi temsil ediyor.

306
00:21:12,190 --> 00:21:14,471
Bunu çizmek için Unutkan Flütü kimin kullandığından emin değilim.

307
00:21:14,471 --> 00:21:17,590
Burada saklanmıştı, bu da beni iyice araştırmaya neden oldu.

308
00:21:18,750 --> 00:21:21,110
A'Yin'e olan sevgim mi?

309
00:21:21,951 --> 00:21:23,811
Aslında Efendi-Köle Anlaşması döneminde,

310
00:21:23,811 --> 00:21:25,611
A'Yin zaten sana aşık oldu.

311
00:21:25,611 --> 00:21:29,031
Sonuç olarak, Efendi-Köle Anlaşması'nın tepkisinden dolayı çok acı çekti.

312
00:21:29,031 --> 00:21:30,471
Peki, sen aç.

313
00:21:30,471 --> 00:21:33,391
İkinizin de ne kadar sevgiye sahip olduğunuzu görmenize izin vereceğim.

314
00:21:50,280 --> 00:21:53,640
[Gujin Yin]

315
00:21:53,640 --> 00:21:55,378
Kilitli.

316
00:21:57,251 --> 00:21:58,794
Tamamlamak.

317
00:22:01,131 --> 00:22:04,790
Gujin. A'Yin. Kilitli.

318
00:22:04,790 --> 00:22:06,051
Çok beğendin.

319
00:22:06,051 --> 00:22:09,591
Bunu sana nişan hediyem olarak vermek istiyorum.

320
00:22:09,591 --> 00:22:12,091
Bence Efendi-Köle Anlaşması olmasa bile,

321
00:22:12,091 --> 00:22:14,450
evlilik sözleşmesi yapabilir miyiz?

322
00:22:14,450 --> 00:22:16,890
Sonsuza kadar birlikte olmamıza izin ver.

323
00:22:17,590 --> 00:22:21,731
A'Yin, bunu yarın resmileştirmek için Yantian Sarayı'na gidelim mi?

324
00:22:21,731 --> 00:22:23,834
Ben istekliyim.

325
00:22:26,170 --> 00:22:30,891
Durun, bu bir Efendi-Köle Anlaşması değil. Bu bir evlilik anlaşması. Haydi başlayalım.

326
00:22:30,891 --> 00:22:33,251
Hangi evlilik sözleşmesi?

327
00:22:33,251 --> 00:22:36,410
Bu anlaşma birisiyle rastgele oluşturabileceğiniz bir şey değildir.

328
00:22:36,410 --> 00:22:39,050
Son zamanlarda çok fazla roman mı okudun?

329
00:22:46,550 --> 00:22:50,671
Aşk bağınızı kim aldı sonuçta?

330
00:22:50,671 --> 00:22:53,050
Bunu yapmak için biraz mana gerekir mi?

331
00:22:53,050 --> 00:22:55,890
Bunlar sizin iki son sınıfınız olamaz, değil mi?

332
00:22:59,550 --> 00:23:02,591
Majestelerinin Cehennem Bölgesi'ne dönmesi gerekiyor.

333
00:23:02,591 --> 00:23:07,110
Önce geri dönmem lazım. Bir daha düşün.

334
00:23:14,231 --> 00:23:15,750
Lütfen üç kere düşünün.

335
00:23:15,750 --> 00:23:19,931
Cenneti Sorgulama Taşı'nın altında hayatını riske attın

336
00:23:19,931 --> 00:23:22,491
Küçük Ateş Anka Kuşu'nun ölümsüz özünün geri dönme şansı karşılığında.

337
00:23:22,491 --> 00:23:25,891
O zaman felaket zaten ortaya çıktı. Bu A'Yin.

338
00:23:25,891 --> 00:23:27,551
Donghua yükselmeden önce bunu tahmin etmişti.

339
00:23:27,551 --> 00:23:32,211
İkinizi bir Efendi-Köle Anlaşması'na bağlamak, bu felaketten kaçınmanıza yardımcı olmaktı.

340
00:23:32,211 --> 00:23:34,890
Artık Efendi-Köle Anlaşması beklenmedik bir şekilde feshedildi.

341
00:23:34,890 --> 00:23:36,791
Suyu Donduran Canavar A'Yin'e karşı hisler geliştirdin.

342
00:23:36,791 --> 00:23:39,291
Bu sadece felaketinizde daha fazla karışıklığa neden olur

343
00:23:39,291 --> 00:23:43,111
ve kendinizi daha da tehlikeli bir duruma sokun.

344
00:24:08,510 --> 00:24:11,591
Efendim, sorun nedir? Beni görmek için o kadar acele ediyorsun ki.

345
00:24:17,550 --> 00:24:19,710
Lütfen öfkenizi sakinleştirin.

346
00:24:22,550 --> 00:24:25,630
Gerçekten öylece durup felaketle yüzleşmeni izleyemem.

347
00:24:25,630 --> 00:24:29,611
Bu yüzden çizgiyi aşan bir şeyler yapmayı kendime görev edindim.

348
00:24:29,611 --> 00:24:32,470
Büyümemi izledin.

349
00:24:33,331 --> 00:24:38,591
Karakterimi bilmelisin. sana saygı duyuyorum.

350
00:24:38,591 --> 00:24:40,911
Ama bu aşk bağımı gizlice söküp atabileceğin anlamına gelmiyor

351
00:24:40,911 --> 00:24:42,730
ve bana istediğin gibi davran.

352
00:24:42,730 --> 00:24:45,431
A'Yin hayatımın felaketi olsa bile ne olmuş yani?

353
00:24:45,431 --> 00:24:47,630
Duygularımız kendi sorumluluğumuzda olmalıdır.

354
00:24:47,630 --> 00:24:50,111
İşe karışmak ya da entrika çevirmek hiçbir zaman dışarıdakilerin eline geçmemelidir.

355
00:24:50,111 --> 00:24:55,570
Ne yaparsam yapayım, her zaman senin iyiliğin için.

356
00:24:55,570 --> 00:24:58,931
Bana kızacağını bilsem bile yine de bu seçimi yapmak zorundayım.

357
00:24:58,931 --> 00:25:00,791
Benim refahımı ön planda tutmak dediğin şey bu mu?

358
00:25:00,791 --> 00:25:04,030
Yani inatçı yanılgınıza devam etmeyi düşünüyorsunuz

359
00:25:04,030 --> 00:25:05,551
Benim ve A'Yin'in ilişkisini durdurmak için mi?

360
00:25:05,551 --> 00:25:07,891
Bir gün pişman olacağından korkuyorum.

361
00:25:07,891 --> 00:25:09,631
Kendini göz ardı edebilirsin,

362
00:25:09,631 --> 00:25:12,030
ama Daze Dağı'na kayıtsız kalamazsınız.

363
00:25:12,030 --> 00:25:13,851
Bunun Daze Dağı'yla ne ilgisi var?

364
00:25:13,851 --> 00:25:16,310
Daze Dağı bugün ilahi ebeveynlerinin lütfu sayesinde gelişiyor.

365
00:25:16,310 --> 00:25:20,671
Dolayısıyla alanların da karşılığında vermesi gerekir.

366
00:25:20,671 --> 00:25:22,330
Donghua bir keresinde bunun bir kaza olduğu sonucunu çıkarmıştı

367
00:25:22,330 --> 00:25:25,630
onun sen ve A'Yin için oluşturduğu Efendi-Köle Anlaşması'nda meydana gelecekti,

368
00:25:25,631 --> 00:25:28,630
bu yüzden seni korumak için başka bir yöntem bıraktı.

369
00:25:28,630 --> 00:25:31,991
A'Yin ve Gujin arasında bir Usta-Köle Anlaşması oluşturmuş olsam da,

370
00:25:31,991 --> 00:25:36,090
Dünyadaki her şey nasıl hesap alanının içinde olabiliyor?

371
00:25:36,090 --> 00:25:39,271
Eğer bu Efendi-Köle Anlaşması bir gün kazara başarısızlığa uğrarsa,

372
00:25:39,271 --> 00:25:42,171
geriye tek bir yol kalacak.

373
00:25:42,171 --> 00:25:46,730
Yani, Gujin'in vahim kaderini Daze Dağı'na bağlamak.

374
00:25:46,730 --> 00:25:51,551
Daze Dağı'nın 70.000 yıldır süren manevi servetinin onu koruyabileceğini umuyorum.

375
00:25:51,551 --> 00:25:56,510
Ancak bu yöntem size gerçekten haksızlıktır.

376
00:25:56,510 --> 00:25:58,254
Ne?

377
00:25:58,254 --> 00:26:01,631
Efendi-Hizmetkar Antlaşmanız ölümlü dünyada su ejderhası tarafından kesildi.

378
00:26:01,631 --> 00:26:04,090
Felaketiniz kaderinize girdi.

379
00:26:04,090 --> 00:26:07,150
İki kıdemliniz sonuçta bu kararı verdi.

380
00:26:07,150 --> 00:26:11,490
Bir gün felaketiniz gelirse Daze Dağı sizi ondan koruyacaktır.

381
00:26:11,490 --> 00:26:14,751
İkiniz bir arada olduğunuzda sadece siz değil Daze Mountain da zarar görüyor.

382
00:26:14,751 --> 00:26:19,510
Peki hâlâ ısrar etmek istiyor musun?

383
00:26:19,510 --> 00:26:21,510
Neden büyüklerim bundan bana hiç bahsetmediler?

384
00:26:21,510 --> 00:26:26,431
Eğer bana inanmıyorsan, gidip kendin görsen iyi olur.

385
00:26:53,350 --> 00:26:56,431
Xian Zhu ve Xian Shan, Donghua tarafından emanet edildi.

386
00:26:56,431 --> 00:26:58,731
Size gerçeği söyleyemezler.

387
00:26:58,731 --> 00:27:01,691
Ama seni anlıyorum.

388
00:27:01,691 --> 00:27:04,771
Gerçeği bilmeniz gerektiğine inanıyorum.

389
00:27:04,771 --> 00:27:10,110
Yoksa o gün geldiğinde buna nasıl dayanacaksın?

390
00:27:10,110 --> 00:27:12,791
Artık mesele A'Yin'in canını almak değil.

391
00:27:12,791 --> 00:27:14,611
Bu onunla olan aşk bağını koparmakla ilgili.

392
00:27:14,611 --> 00:27:16,910
Ona ne kadar zarar verebilir?

393
00:27:16,911 --> 00:27:19,631
Kişisel duygularınız mı daha önemli?

394
00:27:19,631 --> 00:27:22,690
Yoksa Daze Dağı'ndaki tüm canlıların hayatları mı daha önemli?

395
00:27:26,270 --> 00:27:31,891
Başlangıçta, bir seçim yapmanıza yardımcı olmak isteyerek sınırları aştım.

396
00:27:31,891 --> 00:27:36,950
Şimdi bu seçme hakkını size iade ediyorum.

397
00:27:36,950 --> 00:27:43,551
Neyin önemli neyin önemsiz olduğuna kendi kararınızı vereceğinize inanıyorum.

398
00:28:07,051 --> 00:28:09,531
Zaten A'Yin'e ruh izimi damgaladım.

399
00:28:09,531 --> 00:28:13,930
Tehlikeyle karşılaşırsa onu koruyacağım.

400
00:28:15,571 --> 00:28:17,411
Endişeleri Unut Meyvesi hâlâ orada.

401
00:28:17,411 --> 00:28:19,871
Şu anda sizin için en önemli şey iyi dinlenmek.

402
00:28:19,871 --> 00:28:22,470
İyice dinleneceğim.

403
00:28:22,471 --> 00:28:25,591
Yarın seninle bir evlilik anlaşması yapacağım.

404
00:28:39,490 --> 00:28:41,590
Başlangıçta sınırları aştım,

405
00:28:41,590 --> 00:28:44,350
bir seçim yapmanıza yardımcı olmak istiyoruz.

406
00:28:44,350 --> 00:28:49,350
Şimdi bu seçme hakkını size iade ediyorum.

407
00:28:49,350 --> 00:28:55,730
Neyin önemli neyin önemsiz olduğuna kendi kararınızı vereceğinize inanıyorum.

408
00:29:04,830 --> 00:29:10,091
Bu sana vermek istediğim hediye, aşk bağın.

409
00:29:11,231 --> 00:29:13,671
Hatırlayabiliyor musun?

410
00:29:21,450 --> 00:29:23,378
Ben hatırlıyorum.

411
00:29:48,991 --> 00:29:50,666
A'Yin,

412
00:29:54,510 --> 00:30:00,351
Eskiden şakacıydım. Şimdi geriye dönüp baktığımda, gerçekten uygunsuzdu.

413
00:30:02,731 --> 00:30:06,630
Sanırım sen de benim gerçek bir tanrı olduğumu biliyorsun.

414
00:30:06,630 --> 00:30:09,811
Üç Diyarı korumak için Ataların Tanrısının iradesini miras almalıyım.

415
00:30:09,811 --> 00:30:13,971
Bu kadar çok kişisel duyguyu tek bir kişiye yatırmamalıyım.

416
00:30:13,971 --> 00:30:17,711
Aslında aşk bağı benden gönüllü olarak alındı.

417
00:30:17,711 --> 00:30:22,091
Onları geri almak için bu kadar uğraşmanı beklemiyordum. Oldukça rahatsız edici.

418
00:30:24,270 --> 00:30:28,750
Hayatım boyunca bir insanı bekleyen Xian Zhu gibi olmak istemiyorum.

419
00:30:28,750 --> 00:30:32,610
Sevgi ve şefkat, bunların hepsi aslında önemli değil.

420
00:30:32,610 --> 00:30:36,930
Yapacak daha önemli işlerim var. Anlamak?

421
00:30:42,871 --> 00:30:48,931
Ama bana aynı zamanda senin için de önemli bir insan olduğumu söylemiştin.

422
00:30:48,931 --> 00:30:51,950
Evet sen önemli bir insansın.

423
00:30:53,051 --> 00:30:56,350
Bu geçmişteydi, şimdi değil.

424
00:30:56,350 --> 00:31:02,690
Benim için Üç Diyardaki tüm varlıklar eşittir, siz de dahil.

425
00:31:07,270 --> 00:31:10,510
Herhangi bir zorluk yaşıyor musun,

426
00:31:12,731 --> 00:31:18,850
Yoksa Hong Chou Teyze yüzünden mi?

427
00:31:18,850 --> 00:31:24,311
Sana sen ve ben... dediği için mi? Önemli değil.

428
00:31:24,311 --> 00:31:26,891
Hong Chou Teyze, Qingchi Sarayı'nın başıdır.

429
00:31:26,891 --> 00:31:29,490
Ben Qingchi Sarayı'nın efendisiyim.

430
00:31:29,490 --> 00:31:31,971
Ona bana emir verme hakkını veren nedir?

431
00:31:36,006 --> 00:31:41,282
♫ Elinde iplerle örülmüş bin çiçek ♫

432
00:31:42,630 --> 00:31:45,330
♫ Gözlerinin içine bakıyorum ♫

433
00:31:45,330 --> 00:31:48,830
A'Yin, öğrenci arkadaşlarım olarak size gerçeği söyleyeceğim.

434
00:31:48,830 --> 00:31:52,750
♫ Aradığım bu üç yaşam... ♫

435
00:31:52,750 --> 00:31:55,491
Durumlarımız arasındaki uçurum çok büyük.

436
00:31:57,490 --> 00:31:59,806
Bu imkansız.

437
00:32:02,331 --> 00:32:06,814
Sen de bırakmalısın.

438
00:32:08,854 --> 00:32:13,650
♫ Yüzün uzaklaşıyor ♫

439
00:32:14,958 --> 00:32:18,570
♫ Bu üç hayat umutsuzluk içinde ♫

440
00:32:18,570 --> 00:32:21,670
♫ Eski rüyalar yine devam ediyor ♫

441
00:32:21,674 --> 00:32:27,662
♫ Kalbin tek başıma koruduğum saçaktır ♫

442
00:32:27,662 --> 00:32:34,222
♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

443
00:32:34,222 --> 00:32:37,254
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

444
00:32:37,254 --> 00:32:39,650
Peki bu duygularım...

445
00:32:41,030 --> 00:32:43,590
gözlerinde sadece bir şaka mıydı?

446
00:32:43,590 --> 00:32:47,791
Ya da belki bana karşı hiçbir zaman gerçek duygular beslemedin?

447
00:32:49,471 --> 00:32:52,091
Her ne kadar sana ilk aşık olan ben olsam da,

448
00:32:52,091 --> 00:32:55,830
benimle evlilik antlaşmasından söz veren sendin.

449
00:32:55,830 --> 00:32:58,131
Durumum mütevazi olsa da,

450
00:32:58,131 --> 00:33:01,670
Aşkta yüksek veya alçak diye bir şey olduğunu düşünmüyorum.

451
00:33:01,670 --> 00:33:03,471
Senin bu tür bir insan olabileceğini hiç düşünmemiştim.

452
00:33:03,471 --> 00:33:07,151
Evet ben böyle bir insanım.

453
00:33:08,650 --> 00:33:13,631
İyi, tam doğru.

454
00:33:16,231 --> 00:33:20,550
Artık kaderimiz bitti.

455
00:33:47,434 --> 00:33:54,054
♫ Soğuk gece dönen yapraklarla dolu ♫

456
00:33:54,054 --> 00:34:00,154
♫ Yüzün uzaklaşıyor ♫

457
00:34:00,154 --> 00:34:03,922
♫ Bu üç hayat umutsuzluk içinde ♫

458
00:34:03,922 --> 00:34:06,862
♫ Eski rüyalar yine devam ediyor ♫

459
00:34:06,862 --> 00:34:12,746
♫ Kalbin tek başıma koruduğum saçaktır ♫

460
00:34:15,300 --> 00:34:22,738
​♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

461
00:34:22,738 --> 00:34:29,266
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

462
00:34:29,266 --> 00:34:33,422
♫ Kurumuş tarlaları sulamak için denizi kullanıyorum ♫

463
00:34:33,422 --> 00:34:36,780
♫ Ve ince toz dut tarlalarını boyar ♫

464
00:34:36,780 --> 00:34:39,330
♫ Aşkın resmini yeniden şekillendiriyorum ♫

465
00:34:39,330 --> 00:34:42,490
Hayır! HAYIR!

466
00:34:42,490 --> 00:34:49,082
​♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

467
00:34:49,082 --> 00:34:55,598
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

468
00:34:55,598 --> 00:34:59,834
♫ Vedayı kan ve gözyaşlarıyla siliyorum ♫

469
00:34:59,834 --> 00:35:03,162
♫ Pişmanlığın prangaları ♫

470
00:35:03,162 --> 00:35:09,062
♫ Sonsuza kadar sana koşuyorum ♫

471
00:35:09,062 --> 00:35:13,186
♫Sonsuza kadar♫

472
00:35:19,010 --> 00:35:22,100
[Ningyun Dağı]

473
00:35:30,070 --> 00:35:34,890
Ningyun Dağı'nın on binlerce yıldır burada saklandığı ortaya çıktı.

474
00:35:54,070 --> 00:35:57,370
Daha önce Ningyun Dağı'nın gizli bariyeriyle ilgili söylentileri duymuştum.

475
00:35:57,370 --> 00:36:00,071
Şimdi gördüm, gerçekten nefes kesici.

476
00:36:00,071 --> 00:36:02,390
Bu Bariyer Taşı olmadan,

477
00:36:02,950 --> 00:36:07,711
Ningyun Dağı'nın manzarası bu kadar eksiksiz korunamazdı.

478
00:36:07,711 --> 00:36:09,810
Suyu Donduran Canavarların neslinin tükenmesinden sonra,

479
00:36:09,810 --> 00:36:14,371
Bu dağda değerli olan tek şey bu taş parçasıdır.

480
00:36:14,950 --> 00:36:16,578
Beklemek!

481
00:36:24,570 --> 00:36:26,691
Klanımızın ustalarına meydan okumak mı istiyorsunuz?

482
00:36:26,691 --> 00:36:29,691
Evet, Şeytan Klanının kurallarına göre,

483
00:36:29,691 --> 00:36:33,151
Mücadeleyi kazandığınız sürece istediğinizi elde edebilirsiniz.

484
00:36:37,270 --> 00:36:41,911
Bu Fuyao Teknesi. Üç Diyar'da tüm genç ırkı besleyebilen tek yarı ilahi eserdir.

485
00:36:41,911 --> 00:36:43,750
Dokuz eyalet ve sekiz çorak arazideki tek parça bu.

486
00:36:43,750 --> 00:36:46,690
Bunu Şeytan Klanı'nın ustalarına meydan okumak için çip olarak kullanmak istiyorum.

487
00:36:46,690 --> 00:36:52,291
Kazansanız da kaybetseniz de, bu Fuyao Teknesi Şeytan Klanına aittir. Ama kazanırsam tek bir isteğim var.

488
00:36:52,291 --> 00:36:56,511
Majesteleri ve Kral Fox'tan Ningyun Dağı'nı kabul etmelerini rica ediyorum.

489
00:36:56,511 --> 00:37:00,251
A'Ruo, bu kaybedeni olmayan bir anlaşma.

490
00:37:00,251 --> 00:37:03,311
Aslında reddetmek için hiçbir nedenimiz yok.

491
00:37:04,050 --> 00:37:07,870
General Siz, bir deneyin.

492
00:37:11,070 --> 00:37:13,491
A'Ruo, You Tu Kıdemli Ölümsüzden başka bir şey değil.

493
00:37:13,491 --> 00:37:18,091
Eğer Küçük Ölümsüz Gujin'e karşı savaşırsa bu hak edilmemiş bir zafer olmaz mıydı?

494
00:37:19,390 --> 00:37:22,250
Ama o, Daze Dağı'ndaki Donghua'nın sevilen öğrencisidir.

495
00:37:22,250 --> 00:37:26,931
Onun elinde bir hile olmadığından nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?

496
00:37:26,931 --> 00:37:31,510
Rekabet etmek istediğine göre, bırakın gücü konuşsun.

497
00:38:32,830 --> 00:38:37,491
Yani bu duygularım senin gözünde sadece bir şaka mıydı?

498
00:38:37,491 --> 00:38:43,170
Ya da belki bana karşı hiçbir zaman gerçek duygular beslemedin? Seni yanlış anladım.

499
00:38:43,170 --> 00:38:48,450
Kendi yaşam alanımı koruyamıyorum. Gerçek bir tanrının sevgisine de layık değilim.

500
00:39:31,510 --> 00:39:35,991
Seni hafife almışım, gerçekten öyle bir gücün var ki.

501
00:39:37,510 --> 00:39:42,878
Bu kadar yeter, A'Ruo. Klanımızın en iyi ustasını alt rütbesiyle yendi.

502
00:39:42,878 --> 00:39:46,590
Şeytan Diyarımızın kurallarına göre o zaten kazandı.

503
00:39:49,450 --> 00:39:53,191
Bu zamanda Daze Dağı'na düşman olmak, dağ kapısının yüksek alarma geçmesine neden olacaktır.

504
00:39:53,191 --> 00:39:56,691
Bunun yerine planımı etkileyebilir.

505
00:39:56,691 --> 00:39:59,271
Sonuçta Bariyer Taşı zaten elimde.

506
00:39:59,271 --> 00:40:03,530
Bu Ningyun Dağının bana hiçbir faydası yok.

507
00:40:04,110 --> 00:40:09,151
Elbette. Madem bu Ningyun Dağı'nı bu kadar çok istiyorsun,

508
00:40:09,151 --> 00:40:13,951
Hong Yi'nin hesabına bunu sana vereceğim.

509
00:40:26,630 --> 00:40:27,994
[Sipariş]

510
00:40:42,510 --> 00:40:44,610
[Ölümsüz Diyar, Cennetsel Saray]

511
00:40:44,610 --> 00:40:46,298
[Sipariş]

512
00:40:48,090 --> 00:40:51,751
Müzakerelerin ardından Şeytan Klanı Ningyun Dağı'nı iade etmeyi kabul etti.

513
00:40:51,751 --> 00:40:56,831
Başvurunuzu da onaylıyorum. Ningyun Dağı sana ikametgahın olarak verilecek.

514
00:40:56,831 --> 00:41:00,410
Sadece bu yerin Bariyer Taşı hâlâ Kral Tilki'nin elinde.

515
00:41:00,410 --> 00:41:02,191
Sakıncası var mı bilmiyorum.

516
00:41:02,191 --> 00:41:06,930
Umurumda değil. Mağara evini geri almaktan şimdiden çok memnunum.

517
00:41:06,930 --> 00:41:09,018
Teşekkür ederim Majesteleri,

518
00:41:26,050 --> 00:41:28,946
[Sipariş]

519
00:41:29,910 --> 00:41:31,671
Neden onu A'Yin'e kendin vermiyorsun?

520
00:41:31,671 --> 00:41:35,871
Lütfen bunu benim için bir sır olarak saklayın Majesteleri. Onun bilmesini istemiyorum.

521
00:41:58,670 --> 00:42:02,090
Sonunda Ningyun Dağı'na döndüm.

522
00:42:02,090 --> 00:42:04,911
Ama her şey değişmiş gibi görünüyor.

523
00:42:10,850 --> 00:42:14,150
A'Yu yakında yumurtadan çıkabilecek.

524
00:42:15,490 --> 00:42:18,190
Umarım büyüdüğünde

525
00:42:19,650 --> 00:42:22,450
Yanlış kişiye aşık olmayacak...

526
00:42:24,050 --> 00:42:26,011
ya da görmemesi gereken rüyalar görüyor.

527
00:42:26,011 --> 00:42:31,251
A'Yin, genelde statü ve aile geçmişine ilişkin önyargılardan hoşlanmayan biri değil misin?

528
00:42:31,251 --> 00:42:33,130
Kendin hakkında nasıl böyle konuşabilirsin?

529
00:42:33,130 --> 00:42:37,091
Onun benim gibi olduğunu ve umursamadığını düşündüm.

530
00:42:38,850 --> 00:42:40,626
Ama ortaya çıktı ki...

531
00:42:42,890 --> 00:42:45,018
umursuyor.

532
00:42:45,830 --> 00:42:50,971
Gujin açıkça bir piç. A'Yin, içmeyi bırak.

533
00:42:50,971 --> 00:42:55,810
Neden bunlarla kendine eziyet ediyorsun? Kör olan o.

534
00:42:55,810 --> 00:42:59,330
Evet, Yin. Acıları alkolde boğmaktan daha çok acı gelecektir.

535
00:42:59,330 --> 00:43:02,671
Şimdi içmeyi bırakın, yavaşlayın, sağlığınıza dikkat edin.

536
00:43:03,570 --> 00:43:07,030
Bugün geçmişe veda edelim.

537
00:43:07,570 --> 00:43:12,551
O önemsiz geçmiş, benim en içten duygularımdan ibaretti.

538
00:43:15,550 --> 00:43:17,871
Ancak zaman her şeyi sulandıracaktır.

539
00:43:17,871 --> 00:43:22,151
Tabii ki her şey seyreltilecek.

540
00:43:22,151 --> 00:43:25,531
A'Yin, her zaman seninle olacağız.

541
00:43:32,750 --> 00:43:40,850
Altyazılar ve Zamanlama size 💥🍥 TEAM 7️⃣ 🍥💥 @viki.com tarafından getirildi

542
00:43:54,630 --> 00:43:59,590
"Çiçek Dileği" - Wang Anyu

543
00:43:59,590 --> 00:44:06,290
♫ Elinde iplere dolanmış bin çiçek ♫

544
00:44:06,290 --> 00:44:12,362
♫ Gözlerinin içine bakıyorum ♫

545
00:44:12,362 --> 00:44:19,046
♫ Aradığım bu üç yaşam 
 geçmişe ve kalıcı sevgiye ♫

546
00:44:19,046 --> 00:44:26,098
♫ Senin gülüşün benim en tatlı kabusum ♫

547
00:44:26,098 --> 00:44:32,558
♫ Soğuk gece dönen yapraklarla dolu ♫

548
00:44:32,558 --> 00:44:38,690
♫ Yüzün uzaklaşıyor ♫

549
00:44:38,690 --> 00:44:42,418
♫ Bu üç hayat umutsuzluk içinde ♫

550
00:44:42,418 --> 00:44:45,398
♫ Eski rüyalar yine devam ediyor ♫

551
00:44:45,398 --> 00:44:53,806
♫ Kalbin tek başıma koruduğum saçaktır ♫

552
00:44:53,806 --> 00:45:01,146
♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

553
00:45:01,146 --> 00:45:07,778
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

554
00:45:07,778 --> 00:45:11,890
♫ Kurumuş tarlaları sulamak için denizi kullanıyorum ♫

555
00:45:11,890 --> 00:45:15,282
♫ Ve ince toz dut tarlalarını boyar ♫

556
00:45:15,282 --> 00:45:20,922
♫ Aşkın resmini yeniden şekillendiriyorum ♫

557
00:45:20,922 --> 00:45:27,562
​♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

558
00:45:27,562 --> 00:45:34,130
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

559
00:45:34,130 --> 00:45:38,362
♫ Vedayı kan ve gözyaşlarıyla siliyorum ♫

560
00:45:38,362 --> 00:45:41,758
♫ Pişmanlığın prangaları ♫

561
00:45:41,758 --> 00:45:47,534
♫ Sonsuza kadar sana koşuyorum ♫

562
00:45:47,534 --> 00:45:51,642
♫Sonsuza kadar♫



